Slovníček pojmov. Bežne používaná terminológia
Na svojej ceste životom s diabetom 2. typu sa stretnete s mnohými informáciami o tomto ochorení a tiež o tom, aký majú vplyv na funkciu vašich obličiek. Fakty môžu byť zahlcujúce a terminológia, ktorá ich opisuje, nemusí byť vždy úplne zrozumiteľná.

Preto nižšie uvádzame zoznam najčastejšie používaných výrazov súvisiacich s diabetes mellitus 2. typu a funkciou obličiek, ktoré vám umožnia informáciám lepšie porozumieť.
Albumín: (bielkovina) udržiava tekutinu v krvnom riečisku, je dôležitý najmä pri transporte hormónov, vitamínov, enzýmov do celého tela. Vďaka jeho veľkosti u zdravého človeka neprejde filtrom obličiek a zostáva tak v krvnom riečisku.
Albuminúria: chorobný stav, kedy dochádza k poškodeniu funkcie obličiek a vylučovaniu albumínu do moču, čo môže poukazovať na chronickú chorobu obličiek (CKD). U zdravého človeka sa albuminúria blíži k nulovej hodnote.
Diabetes mellitus 2. typu, laicky označovaný ako cukrovka 2. typu: ochorenie, kedy telo nedokáže dostatočne dobre využiť produkovaný inzulín na kontrolu hladiny cukru v krvi.
Diagnostický prúžok: prúžok chemicky ošetreného papiera slúžiaci na testovanie abnormalít v moči, pomocou ktorého sa diagnostikujú rôzne ochorenia, napríklad diabetes mellitus, choroba obličiek a infekcie močových ciest.2
Dialýza: proces nahrádzajúci funkciu obličiek, teda očistenie krvi od odpadových látok, ktoré sa v nej hromadia. Podstupuje sa u väčšiny pacientov tri krát týždenne v štvorhodinových intervaloch.3
eGFR (odhadovaná rýchlosť glomerulárnej filtrácie): rýchlosť, ktorou je krv filtrovaná a čistená obličkami. eGFR je odhadovaná rýchlosť, s akou k filtrácii a čisteniu dochádza, obvykle je stanovená na základe krvného testu a výsledok je vložený do vzorca.
Fibróza: zmnoženie väziva v určitom orgáne na úkor funkčného tkaniva. Pri väčšom rozsahu vedie k stuhnutiu orgánu a poruche jeho funkcie. Vznik fibrózy býva odpoveďou na poškodenie orgánu napr. na dlhšie trvajúci zápal, niekedy je jej vznik nejasný.
Glomerulárna filtrácia: proces, ktorým obličky filtrujú krv.
Chronická choroba obličiek (CKD – skratka anglického názvu Chronic Kidney Disease): ide o dlhodobý chorobný stav, kedy obličky nefungujú tak, ako by mali. Pri neliečenom CKD hrozí riziko progresie (zhoršenia), ktoré môže viesť k dialýze alebo nutnosti transplantácie obličky.
Kreatinín: odpadový produkt látkovej výmeny, ktorý obličky filtrujú z krvi a vylučujú z tela močom.
Progresia CKD: zhoršenie chronickej choroby obličiek, prechod z raného do pokročilých štádií.
Test UACR (pomer albumín / kreatinín v moči): laboratórny test moču, na základe ktorého sa určuje, koľko albumínu a kreatinínu sa vylučuje z tela. Ide o najpresnejšiu a včasnú metódu odhalenia potenciálneho poškodenia obličiek.3
Transplantácia obličky: je chirurgický zákrok, pri ktorom sa zdravá oblička darcu vloží do tela pacienta, aby vykonávala všetky funkcie, ktoré nefunkčné obličky príjemcu už neboli schopné plniť.
Referencie:
- Center for Disease Control and Prevention. National Diabetes Statistics Report 2020 Return to content
- Chapter 1: Definition and classification of CKD, Kidney Int Suppl (2011). 2013 Jan;3(1):19-62 Return to content
- Ashby D, Borman N, Burton J et al. Renal Association Clinical Practice Guideline on Haemodialysis. BMC Nephrol. 2019 Oct 17;20(1):379 Return to content